:12:04
Mary, tenho tanta sede!
Não me dão água. Por favor.
:12:11
Eu vou buscar-lhe água.
:12:13
Eu não faria isso.
:12:19
O médico acha que ele sofre
de uma disfunção rara.
:12:27
Ele teve uma vida difícil.
Cresceu na nossa rua.
:12:30
Ficou um pouco maluco por isso,
:12:32
mas não é desculpa
para não dar água a alguém.
:12:48
O meu pai está a morrer, Noel.
:13:22
O "chinês" fecha dentro
de 5 minutos.
:13:24
Carne "Lo Mein".
:13:26
Penso nisso desde que acordei.
O que achas?
:13:29
Acho que assim que meteres a comida
na boca, vamos ser chamados.
:13:32
Vira aqui.Já passaste!
O ""chinês" é na 11 A.
:13:45
Finalmente. Onde estiveste?
:13:50
Ó homem da ambulância,
estás a olhar para onde?
:13:56
Pois, não tarda vêm buscar-me.