:23:00
Flytta på dig!
:23:05
Vart ska du? Frank?!
:23:14
- Vad fan gör du, Frank?
- Jag är sjuk.
:23:18
Jag behöver en kur. B-vitaminer...
plus en ampull glukos...
:23:24
...och en droppe adrenalin.
Inte lika gott som öl, men allt jag har!
:23:29
Blodet rinner på gatorna!
Nu ska vi ha kul!
:23:36
Akta dig.
:23:42
- Vi lever i svåra tider.
- Härligt, inte sant?
:23:46
- Fylla är härligt. Nykterhet är trist.
- Har du sett? Det är fullmåne.
:23:51
Det blir en blodig kväll! Jag känner det
på mig. Vår uppgift är att rädda liv!
:23:56
Vår uppgift är att få en kopp kaffe.
Tjurpiss - puertoricansk espresso!
:24:03
Uppfattat.
Till El Toro de Oro! Full fart!
:24:15
- Kuren funkar inte. Kör till sjukhuset.
- Oroa dig inte. Tom tar hand om dig.
:24:20
Stick ut huvudet
och andas frisk luft. Sluta!
:24:24
En man har rep om halsen
men inget att hänga det från.
:24:29
Glöm kaffe!
Jag har ett jobb åt er också.
:24:32
66 - terminator här. Vi gillar blodigt
kaffe! Min kollega vill få hjälpa nån.
:24:38
Patienten väntar i tunneln,
med blödande handleder.
:24:42
- Uppfattat.
- Var finns plåstren?
:24:45
- Det här är väl en ambulans?!
- Lugn. Håll i dig!