:38:00
Money...
:38:02
Are you the one
the accordion player beat up?
:38:05
Do you know where he lives?
:38:10
What don't you understand?
:38:13
Open your mouth! Wide open.
:38:16
Open your mouth!
What don't you understand?
:38:20
Not so strong, gently now.
:38:25
Sing ''Belcanto''!
:39:30
Yes? -is this Rosa? -Who's this?
-Rosa, it's Yanna. -Who?
:39:38
Yana. I live in your apartment.
l want to talk to you.
:39:42
I'm sorry, but I'm
really on my way out.
:39:44
I'm sorry. I should have called,
but I want to leave the apartment.
:39:48
What do you mean? Wait there.
I'll be right down.
:39:56
l told you, you have to give
two months notice.
:39:59
l don't have two months.
l owe the bank money.