:30:00
Nedopus, aby to dostal.
:30:03
- Musíte to dostat do McGruderu.
- Hej.
:30:08
Hej, noèní smìno.
:30:11
Necháme to na 150 dolarech a necháme toho.
:30:24
-Támhle.
- Obhlídnìte to.
:30:35
Carl, odøízni telefonní linky.
:30:38
Pohyb. U máme zpodìní.
:30:41
Denisi, zavolej motorkám.
Chci, aby zkontrolovali kadého,
kdo tamtudy projede.
:30:46
Ano, pane.
:30:51
Válec musí být v chladu,
:30:54
nebo dojde k reakci.
:30:57
V chladu ? Jaká teplota ?
:30:59
Nesmí pøesáhnout 50 stupòù.
:31:03
A co se stane pokud pøesáhne ?
:31:05
Vechno kolem zemøe, Masone.
:31:08
Bìhem pár sekund,
vechno v okruhu pár set kilometrù.
:31:13
Proto potøebuje jeho náklaïák.
:31:16
Masone.
:31:34
Ani stopa.
:31:36
Prohledejte okolí.
:31:38
Mìla to být rychlovka.
Tam a ven.
:31:41
Èeká na tebe 10% ze 100 miliónù dolarù.
:31:43
Myslím, e po tobì mùeme chtít
malý pøesèas.
:31:48
Jsi jediný, komu mùu vìøit.
:31:52
Jediný, kdo rozumí ...
:31:55
... co to znamená. Masone, Masone.