:22:17
Tebe znám.
:22:19
Vèera jsem tì vidìl
pøed soudní budovou.
:22:22
A co má být?
:22:25
Jen e jsem tì vidìl.
Nikomu to neøeknu.
:22:30
Nech mì na pokoji.
:22:33
-Vylez z bazénu.
-Kam vichni jdou?
:22:36
Dìlej, vylez.
:22:37
Vylez ven.
:22:41
Kdo vás sem pustil?
:22:43
Nikdo.
Prostì jsme pøili.
:22:45
Nemáte tu co dìlat.
Vylezte ven!
:22:48
-Chceme si zaplavat.
-Padejte domù.
:22:50
Bazén je jen pro bílé.
:22:53
Promiòte, tohle je veøejné místo.
Máme právo tu být.
:22:56
Jasnì.
:22:58
Tak pojïte, jdeme.
:23:04
-Jdu tam.
-Ne, zùstaò tady.
:23:07
Padejte domù!
Mazejte!
:23:10
-Èernouci!
-Táhnìte k rybníku!
:23:12
Barevný tu nechceme.
:23:14
-Plavte si jinde.
-Nakopu ti prdel.
:23:18
-Nepatøíte sem!
-Padejte k rybníku!
:23:31
BAR ALAMO
:23:42
-Tu máte.
-Dìkuju.
:23:44
Kam jedete?
:23:45
Do Kalifornie.
:23:47
Budete filmová hvìzda?
:23:49
Jak jste to poznala?
:23:51
Takových tu projídí...
:23:53
Máte vybrané
umìlecké jméno?
:23:56
To mám. Carolyn Clayová.
:23:59
Nìco jako Marilyn Monroeová.
Líbí se vám?