:14:04
Dove decía que
ser director de funeraria...
:14:07
...no era tan divertido.
:14:09
Horas largas y
gente triste.
:14:12
Y aquí vivimos nosotros.
:14:15
El ático es todo vuestro.
:14:17
¿Dove? ¿Dove, eres tú?
:14:20
No, Earlene, el lechero.
¿Estás vestida? Están los chicos.
:14:24
¡Dios mío! ¡Dios mío!
:14:29
Pobrecitos. No quiero
imaginar lo que habéis pasado.
:14:36
¡Vístete!
:14:37
La tía Earlene era un carácter.
:14:40
Nos gustaba porque nos
enseñó las golosinas...
:14:43
...los refrescos y la pasta preparada.
:14:46
Y además se la oía
a una calle de distancia.
:14:51
¿Qué puedo decir? Chester
era un hombre horrible.
:14:55
No hubo una sola vez
que no me sacara de quicio.
:14:58
Ah, y Dove...
:15:00
...no te pases.
:15:24
Vamos de compras.
:15:32
Me llamo Carolyn Clay,
y quiero un sombrero.
:15:36
Vamos, una sombrerera.
O sea, un sombrero.
:15:39
¿Sabe esa película
de Audrey Hepburn?
:15:43
" Desayuno con diamantes".
:15:45
Uno de ala flexible.
Algo así.
:15:47
Y una sombrerera que sea preciosa.
:15:50
Sólo las damos con
la línea de lujo.
:15:53
Pues enséñemela,
necesito una sombrerera.
:15:55
¿Le importaría dejar aquí
la compra mientras tanto?