1:16:04
No, gracias.
1:16:07
A no ser que tenga algo
de comer. Tengo mucha hambre.
1:16:18
Gracias.
1:16:20
Gracias.
1:16:25
Supongo que debe ser
horrible matar a alguien.
1:16:32
Sí, no lo recomiendo.
1:16:36
No creo que yo fuese
capaz de hacerlo...
1:16:39
...aunque algunas veces
lo he pensado.
1:16:45
Bueno, es una larga historia.
1:16:48
No encontraba otra salida.
1:16:51
Siempre hay otra salida.
1:16:55
No, con Chester no.
1:16:58
Sí, señora.
1:17:01
¿De verdad tenía que
hacer lo que hizo?
1:17:08
Vd. Siempre ha sido
amable con su mujer...
1:17:11
...¿verdad, Sr. Jackson?
1:17:13
Lo intento.
1:17:18
Pues entonces no
podría entenderlo.
1:17:21
Oh, hermana...
1:17:22
...sé qué es
que te maltraten.
1:17:26
Créame, lo sé.
1:17:31
Sí, ya me lo imagino.
1:17:35
En fin...
1:17:36
...que duerma bien.
1:17:40
Gracias. Igualmente.
1:17:43
Buenas noches a todos.
1:17:45
Que Dios os bendiga.
1:17:48
Y a Martin Luther King.
1:17:51
Y a nuestros enemigos.