:54:00
lch habejemanden.
:54:03
Stimmt... der berüchtigte Trevor.
:54:06
Komisch, dass du ihnjetzt erst
erwähnst.
:54:10
Ertrampt durch Europa.
:54:13
Er ist toll.
:54:15
lch vermisse ihn sehr.
:54:17
Schade.
:54:20
Tut mir Leid, du bist nicht mein Typ.
:54:23
Ehrlich?
:54:25
Du bist klug... schön...
:54:28
...entschlossen...
:54:30
Meine Vorzüge aufzuzählen
bringt dich keinen Schritt weiter.
:54:34
Du kannst höchstens
auf meine Freundschaft hoffen.
:54:36
Und da bewegst du dich
auf dünnem Eis.
:54:45
Gute Nacht, Schätzchen!
:55:08
Qh, Baby...
:55:09
Baby?
:55:15
Absolut pünktlich.
:55:20
Meine Unterwäsche!
-Sei nicht so gereizt.
:55:27
Was haben wir denn da?
:55:31
Valmont...
:55:34
So etwas hab ich noch nie zuvor
gemacht.
:55:36
lch war...
-Besoffen blablabla...
:55:40
Sag es bitte keinem.
:55:43
Sonst ist meine Karriere hin.
:55:45
Deine Karriere?
:55:47
Greg, und deine Familie?
:55:49
Stell dir vor,
wie gedemütigt dein Vater ist,
:55:52
wenn er erfährt, sein ganzer Stolz
mag's gern von hinten.
:55:57
lch tu alles...