:56:00
Aber vergessen wir das hier, ja?
:56:07
Damit kann ich nicht dienen.
:56:09
lmmerhin hast du mich
bei Annette Hargrove verleumdet.
:56:13
lch weiss nicht, wovon du sprichst.
:56:16
Du bist der Einzige, der sie kennt.
Die Wahrheit wird dich retten.
:56:20
lch hab ihr nie etwas über dich
gesagt. Ehrenwort!
:56:23
Überleg mal, Valmont,
wahrscheinlich sagt er die Wahrheit.
:56:27
Der kann kaum
'ne Einkaufsliste schreiben...
:56:30
Was hab ich mir nur gedacht?
:56:35
Gut...
:56:37
lch glaube dir.
:56:40
Dein Geheimnis ist bei mir sicher.
:56:43
Ausserdem...
:56:46
Du kannst etwas für mich tun.
:56:49
Was weisst du noch über Sebastian?
:56:51
Er ist saugescheit.
:56:55
Widmet sich ganz
dem Erreichen seinerZiele.
:56:58
lst ein 1 10-Prozentiger.
:57:01
War immerfür mich da.
:57:05
Hat 'nen schlechten Ruf,
aber das meiste ist Quatsch.
:57:09
lch weiss nicht, ich hab gerade
schlimme Sachen über ihn gehört.
:57:13
Von wem?
:57:15
Darf ich nicht sagen,
ich hab's versprochen.
:57:18
Annette,
wie lange kennen wir uns schon?
:57:21
Eine Ewigkeit.
-Genau.
:57:24
Und ich passe auf dich auf.
:57:26
Du bist wie eine Schwesterfür mich.
:57:28
Und seh ich vielleicht
wie eine Tratschtante aus?
:57:32
lch bin's! Greg!
:57:34
Der Über-Greg!
:57:36
lch mein's ernst.
:57:39
Sagst du's auch keinem?
:57:41
lch schwör's dir
beim Leben meiner Mama.
:57:47
Diese neugierige Kuh!
Ganz sicher?
:57:50
Definitiv. Sie sagte: Mrs. Caldwell.
:57:53
Sie haben sich bei der Einführung
getroffen.
:57:55
Weiter: Hast du alles erledigt?
:57:59
Hat sie's dir abgekauft?