:05:01
You want to dance?
:05:02
Or see Kiss on album covers
for the rest of your life?
:05:07
Mmm, second row, center,
brother.
:05:09
Go shake your wee-wee.
:05:11
You're gonna have that ticket
for me, right?
:05:12
Oh, yeah, man,
you got my solemn oath...
:05:15
as a public servant.
:05:21
Go for it, brother.
:05:23
All right.
:05:25
See you around.
:05:30
Hey, chief,
you need a ticket?
:05:33
Seventy-five bucks,
second row, center.
:05:35
I'm gonna beat my ticket...
:05:37
out of some poor
defenseless chump.
:05:38
You know what I mean?
:05:40
Yeah, whatever,
reefer-head.
:05:41
You fuckin' burnout.
:06:13
Take it off, honey!
:06:29
Gimme!
:06:33
Don't do that.
:06:40
I need to sign up
for the contest, please.
:06:42
You're a little scrawny,
but thanks to the concert...
:06:45
we're low on amateurs.
Name?
:06:47
Pick a song, Hawk.
:06:48
You got any Kiss?
:06:50
Doubtful.
Drink?
:06:52
Yeah. A man's drink.
:06:57
Oh, God.