:08:05
ivijo fantje.
Ste me pogreali?
:08:13
Prilo je do manje zamude
pri nai selitvi na plao.
:08:20
Ampak ne skrbite.
:08:26
Zgodilo se bo.
:08:33
Hej, ribiè!
:08:38
Mislim, da je nekaj narobe
z mojo, uh, uh, veliko ribo.
:08:50
pH je padel. Nitrati
so v nevarnem obmoèju.
:08:53
- Lahko nevtraliziram.
- Oh, ribica, ribica, ribica.
:08:57
Ne marajo tega.
:09:02
- Mislim, da ima na mali
prijatelj "Malawi" napihnjenost.
- Kaj zavraga je to?
:09:05
- To je srèna motnja.
- Je hudo?
:09:10
- Lahko je usodno.
- Se bo izvlekla?
:09:12
V oku je. Dal sem mu
nekaj vodnih bolh,
ampak sam se mora izvleèi.
:09:17
- Naslednjih 48 ur
je kritièno.
- 48 ur?
:09:19
Ampak, moram iti v vico zaradi
poslov. Ne bo me 3 tedne.
:09:23
Odpovej.
Tukaj ima bolno ribo, prijatelj.
:09:26
Hej, hej,
kaj pa ti, huh?
:09:28
Slii se dobro, ampak ne morem
si privoèiti izleta v Evropo zdajle.
:09:30
- Potni list mi je potekel--
- Ne, ne, a lahko ostane
tukaj in pazi na ribo?
:09:34
Imam
polni bar, huh?
:09:37
Digitalno televizijo.
:09:39
Na plai si.
:09:41
Ne vem.
Jaz--
:09:49
Poèaèen bom, da lahko
pazim na tvojo ribo.