:09:02
- Mislim, da ima na mali
prijatelj "Malawi" napihnjenost.
- Kaj zavraga je to?
:09:05
- To je srèna motnja.
- Je hudo?
:09:10
- Lahko je usodno.
- Se bo izvlekla?
:09:12
V oku je. Dal sem mu
nekaj vodnih bolh,
ampak sam se mora izvleèi.
:09:17
- Naslednjih 48 ur
je kritièno.
- 48 ur?
:09:19
Ampak, moram iti v vico zaradi
poslov. Ne bo me 3 tedne.
:09:23
Odpovej.
Tukaj ima bolno ribo, prijatelj.
:09:26
Hej, hej,
kaj pa ti, huh?
:09:28
Slii se dobro, ampak ne morem
si privoèiti izleta v Evropo zdajle.
:09:30
- Potni list mi je potekel--
- Ne, ne, a lahko ostane
tukaj in pazi na ribo?
:09:34
Imam
polni bar, huh?
:09:37
Digitalno televizijo.
:09:39
Na plai si.
:09:41
Ne vem.
Jaz--
:09:49
Poèaèen bom, da lahko
pazim na tvojo ribo.
:10:06
Ampak zapolni si, ne uporabljaj mojega avta
in ne javljaj se na telefon.
:10:10
Niè avta, niè telefona.
:10:13
Verjetno velika obalna zabava
ne pride v potev.
:10:20
To je Madarski samostrel
iz 14. stoletja.
:10:22
Ubil je kralja...
:10:25
in spremenil
zgodovino Evrope.
:10:27
Èe razmeèe moje stanovanje,
ga bo dobil v rit.
:10:34
Imej dobro potovanje.
:10:49
enske mi plaèajo,
da jim dam uitke.