:13:00
Baþkan.
:13:02
Tek istediðim,
mikrofon yerleþtirmeleriydi.
:13:06
Bunu kaç kere
yaptýk bilmem.
:13:08
Oysa gidip herþeyi
berbat ettiler.
:13:11
Selam köpecik!
Þirin köpecik!
:13:14
Þirin þey!
:13:16
Henüz ödemedin mi?
:13:18
ABUK, ödeme yapýlacaklarýn
listesini yaptý.
:13:20
Liddy, o iþi hallediyor.
:13:25
Baþkanýn köpek
terbiyecisi misin?
:13:27
Ben John Dean,
Beyaz Saray Baþdanýþmaný.
:13:32
Çok kötü.
:13:36
Teþekkürler!
:13:37
Þu Watergate'de oturuyor.
:13:39
Soygun gecesi oradaydýlar.
:13:41
Birþey biliyorlar mý?
:13:42
Kulaklarýna bayýldým.
Baksana!
:13:45
Bu ikisinden çok daha
akýllý sebzeler gördüm.
:13:49
Bob.
:13:51
Julie ile...
:13:53
...diðerinin adý neydi,
Tricia...
:13:55
...onlarýn bu yaþlarýný...
:13:58
...hatýrlýyorum.
:13:59
Tek ilgilendikleri konu ya
makyaj ya da Frankie Avalon'dur.
:14:05
-Ne uslu köpeksin.
-Onlarý ne yapayým?
:14:09
Ben hallederim.
:14:14
Nasýlsýnýz
küçük hanýmlar?
:14:16
Adýnýz ne?
:14:18
Ben Betsy,
bu da Arlene, Baþkaným.
:14:20
Bana Dick deyin.
:14:22
Merhaba Dick.
:14:23
Kaç yaþýndasýnýz?
:14:25
Onbeþ.
:14:26
Anderson Hava Üssünden
bir bildiri var.
:14:30
Ne?
:14:31
Çok tatlý.
:14:33
Affedersiniz, þeyin
ortasýnda olduðunuzu bilmiyordum.
:14:37
Neyin ortasýndasýnýz?
:14:39
Bir dakika, Henry.
:14:41
Hanýmlar...
:14:43
...size bir teklifim var.
:14:46
Ýkiniz Beyaz
Saray'ýn resmi...
:14:49
...köpek gezdiricisi olmak
ister misiniz?
:14:54
Sahi mi?
:14:57
Tanrým!
:14:59
Bu kýzlar kim?