:45:00
Ýþte o zaman,
o anda anladým--
:45:03
Birazdan gelirler.
:45:05
1 8 buçuk dakika olmuþ.
:45:09
Gitmeliyim. Hoþçakal.
:45:11
Bu kadar uzun
konuþtuðuna inanamýyorum.
:45:13
Ne dedin?
:45:16
Þunu bunu.
:45:17
Özel þeyler.
:45:19
Kaydettiðine emin
olmak istiyorum.
:45:24
Hunt'ýn Colson ile
baðlantýsý sorun.
:45:27
Ýleri düðmesine
bastým herhalde.
:45:32
Hunt'ýn Latin Amerika'da
ortadan kaybolmasýný ayarlarýz.
:45:35
Ýstersek her zaman
geri gelmesini saðlarýz.
:45:43
Çekil üstümden Checkers.
:45:45
Çekil dedim
seni pislik torbasý!
:45:50
Sana birþey diyeyim.
Her yolu kullanacaðýz.
:45:59
Bu lanet olasý Watergate
iþinin baþýma bela olmasýný...
:46:02
... istemiyorum!
:46:03
Kahrolasý Yahudiler
beni öldürmeye çalýþýyor!
:46:12
Bence,
Amerika Baþkaný'nýn...
:46:14
...böyle konuþmalar
kaydetmesi doðru deðil.
:46:22
8:30 yap.
:46:23
Tamam.
:46:26
Kýzlar...
:46:27
...Checkers iþini
yaptý mý?
:46:31
-Mükemmel.
-Ýyi.
:46:32
Umarým bana o nefis
kurabiyelerden býrakmýþsýnýzdýr.
:46:36
Kendinize iyi bakýn.
:46:39
Gitmeliyiz.
:46:43
Aman Tanrým!
:46:59
Çok önemli galiba.