Double Jeopardy
prev.
play.
mark.
next.

:34:18
Δε θα σε βγάλει πουθενά αυτό. Εδώ...
:34:28
Ωραίο σαμπουάν. Τι ψάχνεις;
:34:32
Ένα πρόσωπο που έχω να δω
κάποια χρόνια.

:34:36
Φίλο...;
:34:38
- Φίλη.
- Αν είναι έτσι, θα σε βοηθήσω.

:34:42
- Έχει ηλεκτρονική διεύθυνση η φίλη σου;
- Δεν έχω ιδέα.

:34:45
Εντάξει, ας ψάξουμε. Πώς λέγεται;
:34:50
- Άντζελα Γκρην.
- Ταχυδρομικός Κώδικας;

:34:54
Αριθμός κοινωνικής ασφάλισης;
Θα βρούμε έτσι τη διεύθυνσή της.

:35:00
- Ήταν εκπαιδευτικός.
- Ωραία.

:35:11
Και... ορίστε.
:35:15
Όταν τελειώσει αυτό, ίσως...
:35:18
μπορούμε να πάμε για ένα ποτό
στο μπαρ.

:35:23
- Τι λες;
- Αν το επιτρέψει ο υπεύθυνος κράτησης.

:35:31
- Ήσουν φυλακή;
- Κρατούμενη. Φυλακή είναι άλλο πράγμα.

:35:35
Τι έκανες, δεν πλήρωσες τα πρόστιμα για
παράνομη στάθμευση;

:35:39
Καταδικάστηκα για τη δολοφονία του
συζύγου μου.

:35:44
- Πλάκα κάνεις, ε;
- Όχι, καθόλου.

:35:48
Χίλια κομμάτια. Θα το πίστευες;
:35:54
- Δεν κάνεις πλάκα.
- Είπα πως όχι.

:35:58
Ωραία θα ήταν όμως να πίναμε κάτι.
Έχω να βγω χρόνια.


prev.
next.