:35:00
- Ήταν εκπαιδευτικός.
- Ωραία.
:35:11
Και... ορίστε.
:35:15
Όταν τελειώσει αυτό, ίσως...
:35:18
μπορούμε να πάμε για ένα ποτό
στο μπαρ.
:35:23
- Τι λες;
- Αν το επιτρέψει ο υπεύθυνος κράτησης.
:35:31
- Ήσουν φυλακή;
- Κρατούμενη. Φυλακή είναι άλλο πράγμα.
:35:35
Τι έκανες, δεν πλήρωσες τα πρόστιμα για
παράνομη στάθμευση;
:35:39
Καταδικάστηκα για τη δολοφονία του
συζύγου μου.
:35:44
- Πλάκα κάνεις, ε;
- Όχι, καθόλου.
:35:48
Χίλια κομμάτια. Θα το πίστευες;
:35:54
- Δεν κάνεις πλάκα.
- Είπα πως όχι.
:35:58
Ωραία θα ήταν όμως να πίναμε κάτι.
Έχω να βγω χρόνια.
:36:02
- Έχω αυτή τη συνάντηση...
- Τα λέμε.
:36:08
Τα λέμε.
:36:10
Α, το βιβλίο. Τα λέμε.
:36:20
Θεέ μου.
:36:25
Με βγάζει λοιπόν για φαγητό
και παίρνει σαλιγκάρια!
:36:31
Τέλος πάντων, με το που πάω στο κρεβάτι
μαζί του, με πουλάει ο μαλάκας!
:36:36
- Πουτσοκέφαλε!
- Μη μου υψώνεις εμένα τη φωνή!
:36:41
Δε μ' αρέσουν οι βρισιές.
:36:44
- Μη μου το κάνεις.
- Πού ήσουν το απόγευμα;
:36:49
- Ήσουν στην Πάικ Στρητ με κάποιον.
- Πήγαινα στη δουλειά μου!
:36:54
Έχεις μια εβδομάδα να πας στη
δουλειά. Μάζεψέ τα.
:36:57
Συγνώμη. Δε θα το ξανακάνω.
Το υπόσχομαι.