1:09:06
Θα θέλατε να έρθετε και να
παραλάβετε το απόκτημά σας;
1:09:17
Γεια σου, Νικ.
1:09:25
Δε θα με φιλήσεις; Νομίζω το κέρδισα.
1:09:45
Δε είναι δύσκολο, Νικ. Δεν μπορείς να
αρνηθείς την προσφορά μου.
1:09:50
- Κανόνιζες τα πάντα τέλεια.
- Ας μιλήσουμε κάπου ιδιαιτέρως.
1:09:54
Θυμάμαι τι έγινε την τελευταία φορά που
μείναμε μόνοι.
1:09:58
- Είμαι η Σούζαν Μονρόε.
- Είμαι η Λίμπι, η σύζυγός του.
1:10:03
Λοιπόν, Τζόναθαν! Πριν λίγο ήσουν
ελεύθερος, τώρα παντρεμένος.
1:10:08
Δε χάνεις χρόνο. Έχεις καιρό στη
Νέα Ορλεάνη;
1:10:13
Παίρνω το παιδί μου και φεύγω.
1:10:16
Ξεπεράσαμε το παρελθόν. Έτσι δεν
είναι... Τζόναθαν;
1:10:23
Αλλά πόσο καιρό πηδούσες την Άντζι
πριν με ξαποστείλεις;
1:10:30
- Μας συγχωρείτε ένα λεπτό;
- Παρακαλώ, συνεχίστε.
1:10:36
Πού είναι, Νικ;
Κατέστρεψες τη ζωή μου...
1:10:38
και θα καταστρέψω τη δική σου, αν δε
μου δώσεις τον Μάτι. Μόνο αυτό ζητώ.
1:10:42
Άκου, να σου εξηγήσω. Θα χάναμε
τα πάντα.
1:10:49
Αν είχα το κότσια, θα σκοτωνόμουν.
Η ασφάλεια θα σε προφύλασσε.
1:10:55
Εγώ θα έβγαινα εκτός, ώστε να σωθείτε
εσύ κι ο Μάτι.
1:10:59
Ποτέ δεν περίμενα να σε καταδικάσουν.