:51:05
Envié a tu padre al centro de veteranos.
Se pasará horas jugando al gin.
:51:10
- Algunas cosas nunca cambian.
- No es tan malo como antes.
:51:15
Me alegro por ti, mamá.
:51:28
Siempre dije que había
dinero en los tomates.
:51:56
- ¿Así que busca un BMW?
- ¿Quién no?
:52:00
- Son los mejores.
- Pensé que ya era hora de cambiar.
:52:06
¿Y si mira mi crédito?
A ver si me lo puede financiar.
:52:09
¿Me da su nº de la Seguridad Social?
:52:23
¿Oriole Terrace, 20
Evergreen, Colorado?
:52:26
Oriole Terrace, 20
Evergreen, Colorado, así es.
:52:30
- Vd. dijo Green, aquí pone Ryder.
- No, dije Ryder. Angela Ryder.
:52:36
¿Y el coche qué?
:52:39
Rellene esto y vuelva.
:52:43
- ¿Qué tal el negocio, Orbe?
- ¡Ni pensarlo, ni pensarlo!
:52:48
- Estoy limpia, Sr. Travis.
- Te creo.
:52:52
Necesito que busques a Angela Green.
Tengo su nº de la seguridad social.
:52:56
- No puedo darle esa información.
- No debí habértelo pedido.