:44:16
Chouette journée à la plage?
:44:25
Vous m'emmerdez, Parsons.
:44:33
Angela Green,
c'est la femme qui a votre fils?
:44:37
On peut se taire, Lehman?
:44:39
Bon. Très bien.
:44:41
- Pourquoi est-elle partie?
- Elle est partie.
:44:43
Avec votre mari qui n'est pas mort car
vous ne l'avez pas tué? Ben voyons.
:44:48
J'ai découpé mon mari en morceaux
que j'ai jetés à la mer. Satisfait?
:44:53
Maintenant, vous pouvez toujours courir
pour revoir votre fils.
:44:57
Il vous suffisait d'attendre trois ans.
Pauvre idiote!
:45:05
Pendant six ans, je n'avais
qu'une idée en tête : revoir mon fils.
:45:11
Je n'avais pas le choix,
alors j'emmerde votre couvre-feu!
:45:24
Qui est-ce? Votre fille?
:45:30
Ça vous pose problème, Lehman?
:45:33
Je monte.
:45:49
Ne bougez pas.