1:25:00
- D-nul Devereaux?
- D-nul Lehman...
1:25:04
- E un moment nepotrivit.
- Înþeleg.
1:25:07
Multã lume îmi spune asta,
dar am veºti bune.
1:25:12
Nu dureazã.
1:25:17
Ei?
1:25:19
Se pare cã vã datorez scuze.
1:25:23
Dupã ultima noastrã conversaþie, am crezut
cã spunea adevãrul despre d-voastrã.
1:25:34
Aºa cã am cerut la Washington
sã-mi trimitã
1:25:37
o fotografie a permisului de conducere
a lui Nicholas Parsons.
1:25:41
- ªi?
- ªi a apãrut asta.
1:25:53
Ei, toþi facem greºeli.
Nun e nici o problemã.
1:25:59
Apoi m-am gîndit ce nume obiºnuit
Nicholas Parsons este.
1:26:04
Se pare cã erau ºase.
Iar acesta...
1:26:08
...e numãrul trei.
1:26:13
Niciodatã nu mi-a plãcut poza asta.
1:26:18
Aºa cã ai venit aici sã ne înþelegem.
1:26:21
Altfel te-ai fi dus la poliþie.
Care e preþul dumitale?
1:26:25
Un milion de dolari.
1:26:28
E o sumã frumoasã, rotundã.
1:26:36
- E-n regulã. Dar am nevoie de cîteva zile.
- Nu. Un milion de dolari chiar acum.
1:26:41
Este ora nouã seara.
Nu pot...
1:26:48
Aºteaptã un minut. Aºteaptã!
1:26:52
Am $100,000 în seif aici.
1:26:55
Poþi sã-i iei acum.
Am sã-þi aduc restul mîine.