:24:18
How!
:24:20
Bravo! Oh, bravo!
:24:24
Okay, look.
A snitch l ain't, all right?
:24:27
But for the last week or so l been
seeing this guy in the woods at night...
:24:29
with this kind of Abe Lincoln hat on
and this opera coat...
:24:33
going around shooting rocks and streams,
crap like that, with a shotgun.
:24:38
- Yes? Go on.
- What, you don't think that's weird?
:24:41
lt's Snidely Whiplash.
:24:44
He thinks he's hunting vampires...
:24:46
with gold bullets,
which scares the heck out of me.
:24:49
- Vampires or gold bullets?
- Vampires.
:24:52
l'll tell you, Chief. l think you're
straight out of your fricking mind.
:24:54
Me or him?
:24:56
Me. Me. Me.
:25:00
Yeah. Well, that's a fine way
to talk to your chief.
:25:03
lf you'll excuse me,
this particular Mountie has a date.
:25:17
Oh, Dudley, l wish we could have stayed
for the fireworks.
:25:20
Fireworks are even more beautiful
from this vantage point.
:25:24
Yes.
:25:25
When l'm calling you
:25:27
- Dudley?
- Yes, Nell?
:25:28
- Not now, okay?
- Yes, Nell.
:25:30
- Let's just row.
- Of course, Nell.
:25:37
Meanwhile, that very same night,
the poorest man in Semi-Happy Valley...
:25:41
was about to strike it rich.
:25:43
Hello!
:25:45
Enjoying your evening thus far?
:25:47
Thought l'd just drop in.
Found some gold, have we?
:25:52
There's no gold anywhere
around here.
:25:55
Oh, but there is.
Lots of it.
:25:57
All over the place. And you,
you horrid example of a human being...