:08:03
Uns meses antes, ela metera-se em
sarilhos com o meu melhor amigo.
:08:08
Dave Novotny.
:08:12
O Dave veio para a Carver um ano
depois de mim e demo-nos logo bem.
:08:17
O Dave ensinava porque não queria
deixar a escola.
:08:21
Basicamente era bom tipo. As nossas
mulheres tornaram-se amigas também.
:08:26
Quando nasceu o fiilho do Dave,
fomos convidados para padrinhos.
:08:34
Devem pensar que MrNovotny
abusava de uma das suas alunas.
:08:39
Não era nada disso.
:08:42
A nossa relação baseava-se no
respeito mútuo e na admiração.
:08:46
Durante o meu segundo ano a nossa
relação era meramente profiissional.
:08:52
Só no penúltimo ano
é que as coisas se tornaram sérias.
:08:57
Os redactores do livro de curso
estavam a festeijar.
:09:01
O Dave e eu fiicámos sozinhos.
Começámos a conversar.
:09:04
Não como professor e aluna,
mas como dois adultos.
:09:08
Reparei que não tens
amigas chegadas.
:09:13
- Pareces ser uma solitária.
- Tenho muito que fazer.
:09:17
Sei que não é por opção.
Só quis dizer que...
:09:22
Uma pessoa como tu... Deve
ser difícil encontrar com quem falar.
:09:28
Que quer dizer?.
Que tipo de pessoa sou eu?
:09:34
Há já três anos
que te observo.
:09:40
Deves ser das alunas...
dos seres humanos mais talentosos, -
:09:46
- trabalhadores, atraentes
e inteligentes que conheço.
:09:53
Obrigada.
:09:55
Eu sei que pessoas como tu pagam
por vezes o preço do seu valor.