:33:01
Warum bin ich so anders?
:33:03
Du weißt gar nicht,
wie einmalig du bist.
:33:06
Du bist besser als alle anderen.
Vergiß das nie.
:33:10
Ich will weder besser
noch schlechter sein.
:33:12
Ich will nur normal sein.
-Du mußt Geduld haben.
:33:16
Bald kommt das Glück zu dir.
Bestimmt.
:33:28
Wir haben leider geschlossen.
:33:30
Ich muß Sie sprechen,
es geht um Thomas Aquinas.
:33:33
Pater, wir brauchen Sie unten.
-Nimm das mit.
:33:40
Ich habe es schon der Polizei gesagt.
Thomas war mein Freund und Mitbruder.
:33:43
Er trägt an den Vorfällen keine Schuld.
:33:46
Außer ihm war keiner
aufder Feuerleiter.
:33:48
Sie wissen von nichts.
-Ich weiß, wenn man auf mich schießt.
:33:51
Und das mag ich nicht.
-Er hat aufSie geschossen?
:33:54
Nein, auf meinen Klienten.
Ich stand zufällig im Weg.
:33:56
Wer ist Ihr Klient?
-Das ist unwichtig.
:33:59
Warum will ein Priester
jemand umbringen?
:34:02
Sie haben getrunken.
:34:03
Ich bin jetzt seit 14 Jahren trocken,
und ich merke so was.
:34:06
Wie schön für Sie.
Hat Ihr Freund fürjemanden gearbeitet?
:34:10
Ja, für Gott.
:34:12
Gott befahl das Attentat
aufeinen Banker?
:34:15
Es gibt vieles,
was Sie nicht wissen.
:34:16
Sie glauben,
Sie haben alles gesehen.
:34:18
Irrtum.
Sie haben keine Ahnung.
:34:20
Es gibt eine andere Welt da draußen.
:34:21
Thomas sah sie, und das zerstörte ihn.
:34:24
Ich habe auch viel gesehen.
:34:25
Aber ich würde mir
nie die Zunge abschneiden.
:34:28
Warten Sie noch ein paar Tage.
-Was passiert denn dann?
:34:31
Sagte Thomas etwas über ein Mädchen?
:34:37
Glauben Sie an Gott?
:34:42
Vielleicht früher mal.
Aberjetzt nicht mehr.
:34:45
Wieso?
:34:47
Wir waren unterschiedlicher Meinung.
:34:49
Ich dachte, meine Frau
und meine Tochter sollten leben.
:34:52
Er sah das anders.
:34:54
Das tut mir sehr leid.
:34:56
Aber Sie sollten
zum Glauben zurückfi nden.