:59:03
będą przeprowadzali testy komputerowe,
które właśnie praktykują w tej chwili.
:59:08
- Przygotować próbne wyłączenie w Sydney...
- Tuż przed północą czasu lokalnego,
:59:17
- Sydney wyłączone.
- Przeprowadzić program testowy.
:59:20
Potrzebujemy te 30 sekund,
żeby dostać się do komputera centralnego.
:59:24
Następnie potrzebujemy 10 sekund czasu
sam na sam z komputerem, żeby ściągnąć...
:59:30
- ..."to coś".
- Skąd weźmiemy te 10 sekund?
:59:33
Ukradniemy je.
:59:34
Zostawiłam tam nadajnik, który zagłusza
sygnał z zegara atomowego. Tak więc,
:59:40
jutro od 11 wieczorem, co minutę
ich zegary dodadzą ułamek sekundy...
:59:45
i tak uzyskamy nasze 10 sekund.
:59:48
A co to za "coś", które ściągamy?
1:00:02
Enya?
1:00:04
Tu znajduje się cwanie ukryty dysk,
którego przygotowanie zabrało mi pięć lat
1:00:09
potajemnej pracy w moim
biurze w Ubezpieczalni Waverly.
1:00:12
Nakazuje on komputerowi ICB przelanie
relatywnie małych sum pieniędzy
1:00:17
z setek korporacji w całej Południowo
Wschodniej Azji na moje konto.
1:00:21
- Nasze konto.
- Tak, nasze konto.
1:00:24
W sumie osiem miliardów dolarów.
1:00:28
Powiedziałaś, że miliard.
1:00:30
Powiedziałam, że to twoja działka.
1:00:33
Co takiego można zrobić z siedmioma
miliardami czego nie można z czterema?
1:00:39
Ustanowić rekord.
1:00:41
Sama sobie.
1:00:44
Brzmi raczej samotnie.
1:00:46
Sama sobie?
1:00:48
Nie. Samej mi dobrze.
1:00:51
- Chcesz piwa?
- Dziękuję.
1:00:55
- Potrzeba trzech tygodni na przygotowanie.
- Co?
1:00:58
- Minimum.
- Nie. To musi być jutro wieczorem.