:14:00
For another life...
:14:03
which I'd live by night,
:14:04
mainly by night,
:14:08
and not alone.
:14:35
Why did women flee from my sight?
:14:41
Did I look too needy? Fanatical?
:14:46
Angry or perverse?
:14:50
I didn't know.
:14:53
I'd probably never know.
:14:57
But it blighted my life.
:15:05
Frankly, we had a big problem
:15:07
with your previous software.
:15:09
Of course,
I don't choose what we buy.
:15:13
I'm just a servant.
I clean up the mess.
:15:17
I don't choose what we sell.
:15:20
Granted! But if everyone followed
:15:23
basic programming rules,
we'd have less anarchy.
:15:26
But they don't!
They just do what they like!
:15:32
No cooperation!
No planning! No harmony!
:15:35
Paris is a ghastly city.
:15:37
Nobody connects.
It's all superficial.
:15:40
Nobody cares - hello -
about their work.
:15:44
They're gone at 6,
even if the job's not done!
:15:47
In Paris
you could die in the street,
:15:50
nobody'd lift a finger.
:15:52
Where I come from,
in Béarn, life is real.
:15:56
People know me,
and they know I know them.