:01:03
¿No está en la mesilla de noche?
:01:11
Se nos está haciendo tarde.
:01:14
Lo sé.
:01:16
¿Cómo estoy?
:01:17
Perfecta.
:01:19
¿Y el peinado?
:01:21
Genial.
:01:22
Ni lo has mirado.
:01:25
Estás preciosa.
:01:27
Siempre estás preciosa.
:01:29
¿Le has dado a Roz
los teléfonos?
:01:31
Sí, están en la nevera.
¿Nos vamos?
:01:34
Ya voy.
:01:36
Bien.
:01:37
Bueno, ya estoy.
:01:55
¿Cómo se llama la canguro?
:01:57
Roz.
:02:00
Roz, nos vamos ya.
:02:03
Está guapísima, Sra. Harford.
Gracias.
:02:06
Gracias.
Helena, ¿lista para acostarte?
:02:08
Sí, mami.
¿Puedo ver el Cascanueces?
:02:11
- ¿A qué hora lo ponen?
- A las 9.
:02:13
- Entonces puedes verlo.
- ¿Os puedo esperar levantada?
:02:16
- No, cariño.
- Será tarde para eso.
:02:19
El teléfono está en la nevera.
:02:21
Hay comida
por si te apetece algo.
:02:24
Llegaremos antes de la 1 .
:02:26
- Diré al taxi que te espere.
- Gracias, Dr. Harford.
:02:29
Sé buena, hija.
:02:31
- Buenas noches.
- Hasta mañana.
:02:42
- Víctor, lllona.
- Alice, Bill.
:02:46
- Feliz Navidad.
- Feliz Navidad.
:02:49
- Gracias por venir.
- No habríamos faltado por nada.
:02:53
Alice, estás absolutamente
sensacional.
:02:56
No se lo digo a todas, ¿verdad?
:02:58
- Sí que lo hace.
- ¿En serio?