:02:00
Roz, nos vamos ya.
:02:03
Está guapísima, Sra. Harford.
Gracias.
:02:06
Gracias.
Helena, ¿lista para acostarte?
:02:08
Sí, mami.
¿Puedo ver el Cascanueces?
:02:11
- ¿A qué hora lo ponen?
- A las 9.
:02:13
- Entonces puedes verlo.
- ¿Os puedo esperar levantada?
:02:16
- No, cariño.
- Será tarde para eso.
:02:19
El teléfono está en la nevera.
:02:21
Hay comida
por si te apetece algo.
:02:24
Llegaremos antes de la 1 .
:02:26
- Diré al taxi que te espere.
- Gracias, Dr. Harford.
:02:29
Sé buena, hija.
:02:31
- Buenas noches.
- Hasta mañana.
:02:42
- Víctor, lllona.
- Alice, Bill.
:02:46
- Feliz Navidad.
- Feliz Navidad.
:02:49
- Gracias por venir.
- No habríamos faltado por nada.
:02:53
Alice, estás absolutamente
sensacional.
:02:56
No se lo digo a todas, ¿verdad?
:02:58
- Sí que lo hace.
- ¿En serio?
:03:00
El osteópata que me recomendaste
para el brazo. . .
:03:03
- Tendrías que ver mi saque.
- Es el mejor de Nueva York.
:03:07
Lo supe por la factura.
:03:09
Entrad, tomad una copa
y disfrutad de la fiesta.
:03:12
Nos vemos luego.
Gracias por venir.
:03:27
¿Conoces a alguien aquí?
:03:30
Ni a un alma.
:03:40
¿Por qué crees que Ziegler
nos invita a venir cada año?
:03:46
Esto pasa cuando haces
visitas a domicilio.