1:41:05
Kuulge, et olla päris aus...
1:41:10
...siis asi on tema tervises.
1:41:12
Ühed testid. Ma tean, et ta soovib
nende tulemusi teada võimalkult kiiresti.
1:41:43
Vabandage!
1:41:46
Tere! Kuidas saan teid aidata?
1:41:48
Kas te saaksite
Mr. Nightingale`i tuppa helistada?
1:41:53
Mul on väga kahju, härra,
aga Mr. Nightingale lahkus meie hotellist juba,
1:41:57
-Ta lahkus hotellist?
-Jah.
1:42:02
-Kas ta jättis teate, kuhu ta edasi läheb?
-Ma kardan, et ei jätnud.
1:42:07
Millal ta ära läks?
1:42:11
Umbes kell 5 täna hommikul
1:42:13
Kell 5?
1:42:16
Päris varajane lahkumine, on ju?
1:42:18
Natuke varajane vist on jah.
1:42:25
Kas te märkasite midagi...
1:42:28
...ma ei tea...
1:42:30
...imelikku tema juures,
kui ta lahkus?
1:42:35
Imelikku?
1:42:38
Ega te politseinik ei ole?
1:42:42
Ei, ma olen tema vana sõber.
1:42:44
Tõesti?
1:42:45
Ma olen arst.
1:42:50
-Noh, Bill...?
-Muidugi.
1:42:57
Imelik, et sa seda küsid, Bill...