2:06:02
Örültem maguknak.
2:06:04
Egészségére!
2:06:06
Játszott?
2:06:08
Csak lökdöstem a golyókat.
2:06:12
- Nagyon finom whisky.
- 25 éves.
2:06:15
- Átküldök egy rekesszel.
- Isten ments.
2:06:18
Miért?
2:06:22
Van kedve játszani?
2:06:24
Nem, köszönöm.
Játsszon csak, én nézem.
2:06:30
Én csak. . .
2:06:34
Nézze. . .
2:06:41
Azért kértem,
hogy keressen fel, mert. . .
2:06:48
. . .meg kell beszénünk valamit.
2:06:51
Értem.
2:06:55
Elég kínos dolog.
2:07:00
És teljesen õszintének
kell lennem.
2:07:04
Milyen problémáról van szó?
2:07:11
Nem orvosi természetûrõl.
2:07:18
Tulajdonképpen. . .
2:07:22
. . .magáról van szó.
2:07:36
Bill, tudom, mi történt
tegnap éjjel.
2:07:43
És azt is tudom, hogy
azóta mi történt.
2:07:51
Az az érzésem, hogy magának. . .
2:07:55
. . .téves elképzelései vannak
bizonyos dolgokról.