:11:00
Era il solo modo
per perdere la verginità. . .
:11:03
. . .e poter fare ciò che volevano
con altri uomini.
:11:07
Quelli che desideravano davvero.
:11:14
lnteressante.
:11:20
Lei lo sa perché i medici
piacciono tanto?
:11:25
Piacciono molto meno
di quel che la gente si immagina.
:11:30
Sembrano sempre così. . .
:11:33
. . .consapevoli. Ci capite!
:11:36
Oh, veramente riusciamo a capire. . .
:11:40
. . .un sacco di cose.
:11:44
Ma lavorate troppo.
:11:47
Pensi a tutto quello che vi perdete!
:11:51
Probabilmente è così.
:11:54
Signorine, esattamente
dove mi state portando?
:12:00
Esattamente?
:12:04
Dove finisce l'arcobaleno.
:12:07
Dove finisce l'arcobaleno?
:12:09
Non le interessa vedere
la fine dell'arcobaleno?
:12:12
Dipende da dove si trova.
:12:15
Lo scopriremo insieme.
:12:17
Chiedo scusa, signorine.
Scusi, Dott. Harford.
:12:20
Può venire con me un momento?
È per il Sig. Ziegler.
:12:26
Certo.
:12:29
Continuiamo dopo?
:12:52
Bill, grazie di essere venuto.
:12:56
C'è stato un piccolo incidente.
:12:59
Che è successo?