1:00:01
Lei chi è?
1:00:03
Mi chiamo Bill Harford.
1:00:05
Sono il dottore del Sig. Grenning.
1:00:09
Lei è il dottore di Grenning?
1:00:13
Va bene.
1:00:15
Un momento.
1:00:31
Sta cercando Peter Grenning?
1:00:34
Sì.
1:00:35
È andato a Chicago
più di un anno fa.
1:00:40
È andato a Chicago?
1:00:44
Questo non lo sapevo.
1:00:48
È lei ora il proprietario
del Rainbow Fashions?
1:00:52
Sì, sono io.
1:00:54
Prima di tutto. . .
1:00:55
. . .mi scuso ancora per averla
disturbata a quest'ora, signor. . .
1:01:00
Milich.
1:01:01
Sig. Milich. Per mostrarle
che sono davvero il Dott. Harford. . .
1:01:05
. . .questa è la tessera
della Commissione Medica.
1:01:09
Va bene, è il Dott. Harford.
1:01:12
Se vedo Peter gli dico
che lei l' ha cercato.
1:01:16
Oh, no, aspetti. Per favore. . .
1:01:18
Senta, la ragione per cui sono venuto
qui stanotte è che. . .
1:01:24
La ragione è che mi serve un costume.
1:01:29
E sarei disposto a pagarla
$ 1 00 più del prezzo normale. . .
1:01:33
. . .per il suo disturbo.
1:01:36
$ 1 00?
1:01:41
Penso di no.
1:01:46
Che ne dice di $200?
1:01:48
$200 oltre al prezzo d'affitto?