:59:04
E dove diavolo lo trovi un costume
a quest'ora?
:59:26
Grazie. Tenga il resto.
:59:41
Sì? Chi è?
:59:43
Peter, sono Bill Harford.
:59:45
Mi dispiace disturbarti a quest'ora,
ma mi devi aiutare.
:59:51
Ma lei chi cerca?
:59:54
Chiedo scusa.
Cerco Peter Grenning. . .
:59:57
. . .il proprietario del Rainbow Fashions.
1:00:01
Lei chi è?
1:00:03
Mi chiamo Bill Harford.
1:00:05
Sono il dottore del Sig. Grenning.
1:00:09
Lei è il dottore di Grenning?
1:00:13
Va bene.
1:00:15
Un momento.
1:00:31
Sta cercando Peter Grenning?
1:00:34
Sì.
1:00:35
È andato a Chicago
più di un anno fa.
1:00:40
È andato a Chicago?
1:00:44
Questo non lo sapevo.
1:00:48
È lei ora il proprietario
del Rainbow Fashions?
1:00:52
Sì, sono io.
1:00:54
Prima di tutto. . .
1:00:55
. . .mi scuso ancora per averla
disturbata a quest'ora, signor. . .