Eyes Wide Shut
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:36:00
É tudo muito impessoal...
:36:02
...e sabes que está sempre presente
uma enfermeira.

:36:06
Então, quando estás a apalpar-lhe as
mamas estás só a ser profissional?

:36:11
Exactamente.
:36:12
Sexo é a última coisa em que penso
diante de uma doente.

:36:18
E, enquanto lhe estás a apalpar
as maminhas...

:36:22
...não achas que ela pode ter
algumas pequenas fantasias...

:36:25
...sobre como será a pilinha
do bonito Dr. Bill?

:36:31
Posso garantir-te que sexo
é a última coisa...

:36:35
...que passa pela cabeça
dessa hipotética doente.

:36:39
Como é que tens tanta certeza?
:36:46
Se não houver melhor razão...
:36:48
...porque está com medo
do que eu possa descobrir.

:36:53
E depois de lhe teres dito
que está tudo bem?

:36:57
Depois o quê?
:37:00
Depois o quê?
Não sei, Alice...

:37:04
... "depois o quê"?
:37:08
Escuta, as mulheres não...
:37:12
...basicamente não pensam
assim.

:37:18
Milhões de anos de evolução,
certo?

:37:23
Os homens têm de metê-lo
em todo o lado que podem...

:37:25
...mas quanto às mulheres, trata-se
de segurança e compromisso...

:37:29
...e não sei que outras merdas!
:37:31
Um pouco ultra-simplificado,
mas é qualquer coisa assim.

:37:35
Se vocês, homens, soubessem...
:37:40
Sei que estás com uma pedrada e tens
estado a provocar uma briga comigo...

:37:44
...e agora estás a tentar
fazer-me ciúmes.

:37:47
Mas tu não és do tipo ciumento,
pois não?

:37:49
Não sou.
:37:51
Nunca tiveste ciúmes de mim,
pois não?

:37:53
Não, não tive.
:37:54
E porque é que nunca
tiveste ciúmes?

:37:57
Não sei.
Talvez porque és minha mulher.


anterior.
seguinte.