:07:01
Dobre...
:07:02
Robím, èo mi prikáu, ale to neznamená,
e sa o tú prácu musím zaujíma.
:07:06
Zdravá zvedavos
nie je proti predpisom.
:07:09
Kladenie otázok je, a okrem toho,
:07:11
ak by som sa aj nieèo velenia pýtala,
bolo by to
:07:14
preèo my vytiahli od prowlerov,
a kedy sa tam vrátim.
:07:33
Náhradný Pilot.
:07:39
Aeryn. Videla si Pilota...
:07:42
náho pilota... ako priiel na palubu.
:07:50
Vyslali ma na sprevádza transport,
a on bol náklad.
:07:55
Ak by som vedela, e je to Moya... ná Pilot...
u by som nieèo dávno povedala.
:07:59
Neviem èi klame alebo nie.
:08:00
No jedno viem...
Je v záujme nás vetkých...
:08:03
aby Pilot nikdy neuvidel
túto nahrávku.
:08:06
Èo sa stalo, to sa stalo.
Teraz s tým u niè nespravíme.
:08:09
Ak ma ospravedlníte, radej strávim
ïalích pá hodín osamote.
:08:15
Take... ná Pilot nebol
prvý Moyin Pilot...
:08:18
Ani som nevedela,
e je moné vymeni pilotov.
:08:21
Dá sa to spravi,
ale jo to dos dlhý...
:08:25
aký a nebezpeèný proces.
:08:28
Radej zájdem za Zhaan.
:08:34
Take ten chlapík na páske...
:08:37
to bola jeho práca?
:08:40
Nahradi jednu Pilotku
druhým Pilotom?
:08:43
Bola to Velorekova práca
prepoji nového Pilota s loïou.
:08:46
S Moyou...
vetkými dostupnými prostriedkami.
:08:53
Spomeò si o èom sme hovorili.
:08:55
Nemusí sa nièoho bá.
:08:57
Nerozumiem èo hovorí.
:08:59
Hovorí prastarou reèou svojho druhu.