:25:01
e jediné èo chce, je lieta
na prowleroch, ako tisícky ostatných?
:25:07
A slúi ialencom ako je kapitán Crais?
:25:10
Toto je poruenie sluobného postupu!
:25:13
Nie, nie je. Je to pozvanie.
:25:16
Skús rozmý¾a trochu inak
ako obyèajný Peacekeeper.
:25:21
Crais je maniak,
a jeho vytúený 'projekt'...
:25:26
je hnusný.
:25:28
Nie. Neviem niè o Craisovom projekte,
ani nechcem vedie.
:25:32
Ten projekt pravdepodobne tohto
leviatana zabije. A to ja nedopustím.
:25:37
Èo to znamená?
:25:42
Aeryn, viem èo k tebe cítim.
:25:46
A myslím, e viem, èo cíti ty ku mne.
:25:49
Keï odtia¾to odídem...
Chcem aby si la so mnou.
:25:57
Môe by omnoho viac.
:26:00
Aeryn.
:26:02
Èo to robí?
:26:04
Urobí to, èo chce Pilot.
Chce opusti Moyu.
:26:20
Pilot, musíme si pohovori.
:26:22
Take si to vyrieime.
Tu a teraz.
:26:25
5 centov a doctor je dnu.
:26:29
Hlavné transplantované systémy sú hotové.
Si na to pripravený?
:26:33
Ja... cítim ve¾kú boles.
:26:37
Musí sa s òou vysporiada.
:26:38
Vysporiada?!
Zmizne niekedy?
:26:42
Bohuia¾ nie, je to naneastie
trvalý efekt transplantovania.
:26:48
Teraz prebudíme leviatana.
:26:51
Vetky jej zmysly
sa prebudia naraz s òou.
:26:55
Pamätaj si, jej zmysly sú teraz tvoje.
:26:58
Niè èo ti poviam a nepripraví
na takýto záitok.