1:09:00
Han ejer ikke stedet. Det gørjeg.
1:09:04
- Hvor mange penge får han for det?
- Der er ingen penge.
1:09:07
- Det er gratis for alle.
- Var det ikke noget?
1:09:10
Det er det faktisk.
1:09:12
Hør, din kraftidiot!
1:09:14
- Alle skal ud lige nu.
- Du!
1:09:17
Du skulle være med i vores klub.
1:09:19
Hørte du, hvad jeg lige sagde?
1:09:21
Dig og din ven.
1:09:25
Hørte du mig nu?
1:09:29
Nej, det opfangede jeg ikke, Lou.
1:09:37
Fatter det stadig ikke.
1:09:40
OK, OK, forstået.
1:09:42
Forstået. Lort, jeg glemte det.
1:09:46
Tilbage! Alle sammen!
1:09:49
Tilbage!
1:09:58
Lou!
1:10:00
Kom nu, mand!
Vi kan virkelig lide stedet her.
1:10:13
- Sådan, Lou. Kom af med det.
- Hold for helvede kæft.
1:10:15
Åh, ja!
1:10:22
Er det skidesjovt?
1:10:33
Fyren er tosset, det sigerjeg dig.
1:10:36
Utroligt.
1:10:42
- Du ved ikke, hvorjeg har været, Lou.
- Åh, gud!
1:10:45
Du ved ikke, hvorjeg har været!
1:10:51
Lad os beholde det, Lou! Jeg beder dig!
1:10:54
Brug for helvede kælderen!
1:10:56
Lov mig det, Lou! Lov mig det!
1:10:59
På min mors øjne.