1:51:05
Reisen Sie ab?
- Die Rechnung, bitte.
1:51:08
Bitte prüfen Sie die Telefonrechnung.
1:51:14
Wann wurden diese gemacht?
- Da steht's, zwischen 2 Uhr und 3.30 Uhr.
1:51:23
Ging ich jeden Abend früher schlafen?
Schlief ich jeden Tag länger?
1:51:29
Bin ich immer mehr Tyler geworden?
1:51:35
Ist da jemand?
1:51:39
Schon wieder ein Deja-vu-Erlebnis.
1:51:43
Mit genug Seife kann man alles hochjagen.
1:51:53
1888. - Wer ist am Apparat?
1:51:56
1888 Franklin, Hauswart.
1:52:02
Ist das 1888 Franklin Street?
- Ja. Was kann ich für Sie tun?
1:52:12
Geben Sie mir den Chef.
- Am Apparat.
1:52:15
Etwas Schreckliches wird
mit Ihrem Gebäude passieren.
1:52:19
Es ist unter Kontrolle.
1:52:22
Wie bitte?
- Keine Sorge, Sir. Alles läuft nach Plan.
1:52:29
2160
1:52:43
Ich muss mit dir sprechen!
- Deine irren Glatzköpfe verprügelten mich!
1:52:47
Sie brachen mir fast den Arm!
Sie verbrannten sich ihre Fingerspitzen!
1:52:52
Vertrau mir und lass mich ausreden.
- Für noch mehr Scheissdreck?
1:52:57
Etwas mehr Vertrauen, bitte.