1:46:04
Tervetuloa takaisin, herra.
1:46:07
Kuinka olette jaksanut?
1:46:09
Tunnetteko minut?
1:46:11
Onko tämä koe, herra?
1:46:14
Ei. Tämä ei ole koe.
1:46:15
Olitte täällä viime torstaina.
1:46:18
Torstainako?
1:46:20
Seisoitte aivan samassa paikassa, ja
kysyitte kuinka tiukka turvallisuus on.
1:46:25
Se on tiukka kuin rumpukalvo, herra.
1:46:29
Keneksi te luulette minua?
1:46:32
Oletteko varma, ettei tämä ole koe?
1:46:34
Ei, tämä ei ole koe.
1:46:36
Olette herra Durden.
1:46:39
Te teitte tämän minulle.
1:46:42
Nostakaa selkänojanne pystyasentoon.
1:46:57
- Joo?
- Marla, minä tässä.
1:46:59
- Olemmeko koskaan tehneet sitä?
- Mitä?
1:47:01
Harrastaneet seksiä?
1:47:02
Millainen typerä kysymys se on?
1:47:05
Typerä koska vastaus on
kyllä vai koska se on ei?
1:47:07
- Onko tämä joku temppu?
- Ei. Minun tarvitsee tietää...
1:47:09
Haluat tietää, että harrastimmeko mielestäni
vain seksiä vai rakastelimmeko?
1:47:13
- Me siis rakastelimme?
- Siksikö sinä sitä kutsut?
1:47:17
Vastaa kysymykseen!
Teimmekö vai emmekö?!
1:47:19
Nussit minut, lyöt minut laimin.
Rakastat minua, vihaat minua.
1:47:22
Otat tunteeni huomiooni,
ja sitten muutut kusipääksi.
1:47:25
Kuvaako se suhdettamme, Tyler?
1:47:28
Matkustamon paine hävisi juuri.
1:47:30
Mitä sinä juuri sanoit?
1:47:31
- Mikä sinua vaivaa?
- Sano minun nimeni!
1:47:34
Tyler Durden! Senkin vitun poikkeava!
Mitä on meneillään?
1:47:37
- Tulen sinne!
- En ole kotona!
1:47:41
- Rikoit lupauksesi.
- Jeesus, Tyler.
1:47:44
- Puhuit perkele hänen kanssaan minusta.
- Mitä helvettiä on tekeillä?
1:47:47
Pyysin sinulta yhtä asiaa.
Yhtä yksinkertaista asiaa.
1:47:51
Miksi ihmiset luulevat minua sinuksi?
1:47:54
Vastaa!
1:47:58
Istu.