Fight Club
prev.
play.
mark.
next.

:11:00
Jesi li znao da ako pomiješaš benzin i
smrznuti naranèin sok, možeš napraviti napalm?

:11:03
- Ne, nisam. Je li to toèno?
- Toèno je.

:11:04
Mogu se napraviti sve vrste eksploziva
sa jednostavnim stvarima iz kuæanstva.

:11:06
- Zaista?
- Ako je netko jako zagrijan za to.

:11:10
Tyler, ti si do sada najzanimljiviji obožavatelj
posluživanja za jednog, kojega sam ikada sreo.

:11:13
- Sve u avionu je posluženo za jednoga...
- Oh, shvaæam. Vrlo mudro.

:11:15
Hvala.
:11:16
Kako to djeluje na tebe?
:11:17
- Što?
- Da si pametan?

:11:18
Odlièno.
:11:20
Samo nastavi tako, onda. Samo tako.
:11:22
Pitanje etikete.
:11:23
Kako prolazim, dajem li ti dupe ili štap?
:11:27
Kako sam poèeo živjeti s Tylerom...
:11:29
Zraène luke imaju to pravilo
o vibrirajuæoj prtljazi.

:11:34
- Je li kucalo?
- Bacaèi znaju da moderne bombe ne kucaju.

:11:37
- Molim, bacaèi?
- Oni koji barataju prtljagom.

:11:38
Ali kad kovèeg vibrira,...
:11:39
..bacaèi moraju pozvati policiju.
:11:41
- Moj kovèeg je vibrirao?
- Devet puta od deset...

:11:42
..to je elektrièni brijaè.
:11:43
Ali... s vremena na vrijeme...
:11:46
To je vibrator.
:11:47
Pravilo kompanije je da nikad ne nagaða
o vlasništvu u sluèaju vibratora.

:11:49
Moramo koristiti nedefinirani èlan,
vibrator, nikad...

:11:51
..vaš vibrator.
:11:52
Ali ja ne posjedujem...
:11:54
Imao sam sve u tom kovèegu.
Moje CK majice.

:11:56
Moje DKNY cipene. Moje AX kravate.
:11:58
Nema veze.
:12:00
Hej! To je moj auto!
:12:05
Dom je bio stanèiæ na 15. katu...
:12:06
..zgrade za udovice i profesionalce.
:12:07
Zidovi su bili od èvrstog betona.
:12:09
Pola metra betona je važno...
:12:10
..kada tvoj prvi susjed
mora gledati tv-igre najglasnije.

:12:12
Ili kada razoreni komadi
koji su bili tvoji osobni efekti...

:12:14
..eksplodiraju kroz tvoje prozore
i plove goruæi u noæ.

:12:19
Pretpostavljam da se takve stvari dogaðaju.
:12:26
Nema... nièega tamo gore.
:12:27
Ne možete na ovo podruèje. Policijsko nareðenje.
:12:33
Imate li nekoga koga možete nazvati?
:12:34
Kakva neugodnost.
:12:35
Kuæa puna zaèina i bez hrane.
:12:41
Policija mi je kasnije rekla
da se ureðaj za paljenje plamena pokvario...

:12:43
..ispuštajuæi samo malo plina.
:12:45
Plin je mogao ispuniti stan.
:12:46
850 kvadratnih metara visokih stropova
danima i danima.

:12:51
A onda je kompresor hladnjaka
mogao kliknuti.

:12:54
Da?
:12:56
Èujem tvoje disanje...

prev.
next.