:13:01
Ako me sada pitate,
ne mogu vam reæi zato sam ga nazvao.
:13:24
- Halo?
- Tko je to?
:13:26
- Tyler?
- Tko je to?
:13:27
Um...
:13:28
Upoznali smo se... Upoznali smo se u zrakoplovu.
:13:29
Imamo isti kovèeg?
:13:30
Uh... pametnjakoviæ?
:13:31
Oh, da. Stvarno.
:13:33
Zvao sam te malo prije. Nitko se nije javljao.
:13:34
- U govornici sam.
- Nazvao sam natrag. Nikad ne diem slualicu.
:13:38
- I to ima?
- Uh...
:13:39
Pa.
:13:40
Neæe vjerovati.
:13:42
Zna, moglo bi biti i gore.
:13:43
ena ti moe odsjeæi penis dok spava
i baciti ga van iz auta.
:13:45
Toga uvijek ima. Ne znam.
:13:47
Kad kupuje pokuæstvo, kae sebi, to je to.
:13:48
To je zadnji kauè kojeg æu trebati.
:13:49
to god se desilo, problem s kauèem je rijeen.
:13:51
Imao sam sve.
Imao sam vrlo pristojan stereo.
:13:53
Garderobu koja je postajala vrijedna potovanja.
:13:54
Bio sam blizu toga da postanem kompletan.
:13:55
- Sranje, èovjeèe. Sada je sve nestalo.
- Sve nestalo.
:13:57
Sve nestalo.
:13:59
Zna li to je "duvet"?
:14:00
- Fini prekrivaè.
- To je pokrivaè.
:14:01
Samo pokrivaè. Zato deèki kao
ti ja ja znamo to je "duvet"?
:14:03
Je li to presudno za na opstanak
u lovaèko-sakupljaèkom smislu?
:14:05
Ne.
:14:06
to smo onda?
:14:07
Ne znam. Potroaèi.
:14:08
Da. Mi smo potroaèi.
:14:09
Mi smo nusprodukti opsesije ivotnim stilom.
:14:11
Ubojstvo, zloèin, moæ.
Te stvari me se ne tièu.
:14:13
Ono to me se tièe su èasopisi o slavnim osobama,...
:14:14
..televizija s 500 programa,...
:14:15
..ime nekog deèka na mom donjem rublju.
Rogaine.
:14:17
Viagra. Olestra.
:14:18
- Martha Stewart.
- Jebe Marthu Stewart.
:14:19
Ona polira broncu na Titanicu.
Sve odlazi.
:14:21
I zato, odjebi mi sa svojim kauèima
i uzorcima sa zelenim crtama.
:14:23
Ja kaem, nikad nemoj biti kompletan.
:14:24
Ja kaem, prestani biti savren.
:14:25
Ja kaem, idemo napredovati.
:14:26
Neka etoni padaju gdje hoæe.
:14:29
Ali to sam ja, a ja bih mogao biti u krivu.
:14:30
Moda je velika tragedija.
:14:31
To je samo stvar. Ne tragedija...
:14:32
Izgubio si mnotvo prilagodljivih rjeenja
za moderan ivot.
:14:34
Jebote, u pravu si. Ja ne puim.
:14:37
Moje osiguranje æe vjerojatno to pokriti, pa...
:14:40
to?
:14:41
Stvari koje posjeduje na kraju posjeduju tebe.
:14:44
Radi to eli, stari.
:14:45
Oh, kasno je.
:14:46
- Hej, hvala za pivo.
- Nita, nita..
:14:48
Trebao bih naæi hotel.
:14:49
- Oh!
- to?
:14:50
to?
:14:51
- Hotel?
- Da.
:14:52
- Samo reci, stari.
- O èemu ti prièa?
:14:53
Oh, boe. Tri limenke pive
i jo uvijek ne moe reæi.
:14:55
to?
:14:57
Zvao si me
zato to treba mjesto gdje æe odsjesti.
:14:58
- Oh, hej. Ne, ne, ne.
- Da, jesi. Pa samo reci.