:29:01
A pletykalapok érdekelnek,
:29:04
meg az 500 csatornás tv,
:29:06
meg egy muksó neve
az alsónemûmön. Rogaine.
:29:09
Viagra. Olestra.
:29:11
- Martha Stewart.
- A francba Martha Stewarttal.
:29:14
Fényesíti a rezet a Titanic-on.
Az egész hóbelevanc süllyed.
:29:17
Szóval, a fenébe az ülôgarnitúrával
és a Strinne zöldcsíkos szövettel.
:29:21
Bizony mondom, sose légy befejezett.
:29:24
Bizony mondom, elég már a tökéletességbõl.
:29:26
Azt mondom, fejlõdjünk.
:29:28
Hulljon a férgese.
:29:32
Ez csak az én véleményem,
lehet hogy nincs igazam.
:29:34
Talán egy szörnyû tragédia.
:29:36
Csak ilyen. Nem tragédia...
:29:39
A modern életért sok mindent elvesztettünk.
:29:43
A francba, igazad van. Nem dohányzom.
:29:48
A biztosításom valószínûleg fedezi, szóval...
:29:54
Mi?
:29:56
Amit birtokolsz, téged birtokol a végén.
:30:03
Tégy, ahogy jónak látod, öreg.
:30:05
O, túl késõ.
:30:08
- Hé, kösz a sört.
- Jól van, haver.
:30:10
Keresnem kéne egy hotelt.
:30:13
- O!
- Mi van?
:30:15
Mit?
:30:17
- Egy hotelt?
- Aha.
:30:19
- Kérdezd már, haver.
- Mirõl beszélsz?
:30:22
Jó ég. Három korsó sör után sem tudsz kérni.
:30:27
Mit?
:30:28
Azért hívtál, mert nincs hol aludnod.
:30:31
- Ugyan. Nem, nem és nem.
- De igen. Szóval bökd ki.
:30:34
Hagyd az elõjátékot, és ki vele, haver.
:30:38
Gond lenne?
:30:41
Gond megkérdezni?
:30:44
- Aludhatok nálad?
- Aha.
:30:47
Kösz.
:30:53
- Tégy meg egy szívességet.
- Hát persze.
:30:56
Azt akarom, üss meg, amennyire csak tudsz.
:30:58
Micsoda?