1:51:05
Van itt valaki?
1:51:10
Déja vu megint.
1:51:14
Elég szappannal minden felrobbantható.
1:51:19
O, Istenem.
1:51:24
- 1888.
- Kibeszél?
1:51:27
1888 Franklin. Karbantartás. Halló?
1:51:32
Halló?
1:51:33
1888 Franklin utca?
1:51:35
Igen. Segíthetek?
1:51:40
- Halló?
- Igen, igen.
1:51:42
A fõnökével kell beszélnem, azonnal.
1:51:45
- Az beszél.
- Oké, figyeljen ide.
1:51:47
Valami szörnyû fog történni az épületében.
1:51:50
Uraltjuk a helyzetet, uram.
1:51:52
- Tessék?
- Ne aggódjon, uram. Megbízhat bennünk.
1:52:00
2160.
1:52:08
Marla! Marla! Hé, várj!
1:52:12
Várj! Beszélnem kell veled! Marla! Marla!
1:52:15
A kopasz flúgosaid seprûvel odavágtak!
Majdnem eltörték a karom!
1:52:19
Az ujjbegyüket lúggal égették.
1:52:22
Tedd félre a hitetlenséged, és hallgass végig.
1:52:26
- Sóder rogyásig.
- Jobban tedd félre.
1:52:33
Egy szót sem akarok hallani.
1:52:35
Minden jogod megvan rá...
1:52:38
Csak egy kávé, köszönöm.
1:52:40
Uram. Bármit rendel, ingyen van, uram.
1:52:43
Miért ingyen?
1:52:45
- Ne kérdezd.
- Nekem mindegy.
1:52:47
Kagylólevest, sült csirkét sült krumplival,
és egy csokis sütit.
1:52:52
Tiszta ételt kérünk.
1:52:54
Akkor nem javasolnám a kagylólevest.
1:52:57
Kagylóleves törölve. Köszönjük.