1:46:04
Velkominn aftur herra.
1:46:07
Hvernig hefurðu haft það?
1:46:09
Þekkir þú mig?
1:46:11
Er þetta próf, herra?
1:46:14
Nei. Þetta er ekki próf.
1:46:15
Þú varst hér á fimmtudaginn.
1:46:18
Fimmtudaginn?
1:46:20
Þú stóðst þarna og spurðir
hve góð öryggisgæslan væri.
1:46:25
Hún er vatnsheld, herra.
1:46:29
Hver heldurðu að ég sé?
1:46:32
Ertu viss um að þetta sé ekki próf?
1:46:34
Nei, þetta er ekki próf.
1:46:36
Þú ert Hr. Durden.
1:46:39
Þú ert sá sem gafst mér þetta.
1:46:42
"Gjörið svo velað setja sætisbökin upp."
1:46:57
- Já?
- Marla, þetta er ég.
1:46:59
- Höfum við gert það?
- Gerthvað?
1:47:01
Haft kynmök?
1:47:02
Hvers konar heimsku spurning er þetta?
1:47:05
Heimskuleg því svarið erjá
eða því það er nei?
1:47:07
- Erþetta brella?
- Nei. Ég verð að vita...
1:47:09
Þú vilt vita hvort ég telji að við
höfðum kynmök eða elskuðumst?
1:47:13
- Við höfðum kynlíf?
- Svoþú kallarþaðþað?
1:47:17
Svaraðu bara spurningunni!
Gerðum við það eða ekki?
1:47:19
Þú ríður mér, þú sneypir mig.
Þú elskar mig, þú hatar mig.
1:47:22
Þú ert viðkvæmur og þú ert algjört kvikindi.
1:47:25
Er þetta lýsing á sambandi okkar, Tyler?
1:47:28
Þrýstingur hefurfallið ífarrýminu.
1:47:30
Hvað varstu að segja?
1:47:31
- Hvað er eiginlega að þér?
- Segðu nafnið mitt!
1:47:34
Tyler Durden!
Þú helvíska viðrinið þitt! Hvað er um að vera?
1:47:37
- Ég ætla að koma!
- Ég er ekki hér!
1:47:41
- Þú braust loforðið.
- Jesús, Tyler.
1:47:44
- Þú talaðir um mig við hana.
- Hvað í helvítinu er um að vera?
1:47:47
Ég bað þig um einn hlut. Aðeins einn hlut.
1:47:51
Hvers vegna heldur fólk að ég sé þú?
1:47:54
Svaraðu mér!
1:47:58
Sestu.