1:54:04
Je worstelt er nog mee,
dus soms ben je nog steeds jezelf.
1:54:08
- We moeten dit vaker doen.
- Soms verbeeld je je dat je naar me kijkt.
1:54:12
Ben je hier voor 't eerst,
dan moet je vechten.
1:54:15
Beet je bij beetje,
sta je jezelf toe om...
1:54:20
Tyler Durden te worden.
1:54:22
Je bent je werk niet
of hoeveel geld je hebt.
1:54:25
- Je hebt 'n huis.
- Het staat op jouw naam.
1:54:28
- Je hebt werk, een leven.
- Je werkt 's nachts omdat je niet kunt slapen.
1:54:31
Of je blijft op en maakt zeep.
1:54:33
- Je neukt Marla, Tyler.
- Dat doe jij. Haar maakt 't niet uit.
1:54:40
O, mijn God.
1:54:43
Je begrijpt ons dilemma.
1:54:45
Ze weet teveel.
1:54:47
We moeten maar 's praten over
het in gevaar brengen van onze doeleinden.
1:54:53
Wat wil je zeggen ?
1:54:56
Dit is onzin. Dit is onzin.
Hier luister ik niet naar.
1:55:00
- Je bent gek.
- Nee. Jij bent gek.
1:55:03
We hebben gewoon geen tijd voor dit gelul.
1:55:07
Dit noemt men 'n wissel.
1:55:09
De film gaat verder, en het publiek
heeft geen idee wat er gaat gebeuren.
1:55:28
- U vertrekt, meneer ?
- Ja. Stuur me de rekening.
1:55:31
Wilt u even voor deze telefoontjes tekenen ?
1:55:38
- Hoe laat is er getelefoneerd ?
- Tussen twee uur en half vier vanochtend.
1:55:48
Ben ik iedere avond vroeger naar bed
gegaan ? Ben ik later op gaan staan ?
1:55:52
Ben ik steeds langer en langer Tyler geweest ?