1:03:01
Noen som står deg nær.
1:03:04
Tylers ordkom fra min munn.
1:03:08
Og jeg som pleide å være så snill.
1:03:10
Eller kanskje du ikke skulle
gi meg alt søppelet du finner.
1:03:17
- Samsvar og Ansvar.
- Puppen min kommer til å råtne av.
1:03:22
Unnskyld meg? Jeg må ta denne.
1:03:30
- Hva mener du?
- Du må sjekke om der er en klump.
1:03:34
- Gå til et sykehus.
- Har ikke råd til å kaste bort penger på leger.
1:03:38
Jeg er ikke sikker på dette, Marla.
1:03:41
Vær så snill.
1:03:42
Hun ringte ikke Tyler.
Hos henne er jeg nøytral.
1:03:48
Det er snilt. Du bringer mat
til Fru Haniver og Fru Raines.
1:03:52
Nøyaktig hvor er de?
1:03:54
De er dessverre døde.
Jeg lever og er fattig. Vil du ha?
1:03:58
- Nei takk.
- Jeg tok en til deg.
1:04:00
Takk for tanken.
1:04:04
Hva har skjedd med hånden din?
1:04:06
lkke noe.
1:04:08
Der?
1:04:11
- Kjenner du noe?
- Nei.
1:04:14
Sørg for at du er sikker.
1:04:16
OK, jeg er nokså sikker.
1:04:18
Du kjenner ikke noe?
1:04:20
Nei, ingenting.
1:04:23
Det er en lettelse. Takk.
1:04:28
- lkke noe problem.
- Kan jeg gjengjelde tjenesten.
1:04:31
Brystkreft ligger ikke i familien.
1:04:33
- Jeg kan sjekke prostataen.
- Jeg tror den er OK.
1:04:36
Javel, takk skal du ha.
1:04:43
- Er vi ferdige?
- Ja, vi er ferdige.
1:04:45
Vi snakkes.