1:10:00
Kom igjen! Vi liker dette stedet.
1:10:13
- Sånn ja, Lou. Få det ut.
- Kan du holde kjeft.
1:10:15
Sånn ja!
1:10:22
Er detjævla morsomt?
1:10:33
Han er faen meg gal, jeg sier det bare.
1:10:36
Utrolig.
1:10:42
- Du aner ikke hvorjeg har vært.
- Herregud!
1:10:45
Du aner ikke hvorjeg har vært!
1:10:51
Vær så snill, la oss få være her,
Lou! Vær så snill, Lou!
1:10:54
Bruk den jævla kjelleren! For faen!
1:10:56
Du må gi meg ditt ord, Lou! Du må love!
1:10:59
På min mors øyne.
1:11:10
Takk, Lou.
1:11:13
Takk til deg også.
1:11:19
Vi sees neste uke.
1:11:36
Denne uka har alle ei hjemmelekse.
1:11:39
Du skal gå ut. Du skal starte
en slåsskamp med en fremmed.
1:11:47
Du skal starte en slåsskamp
1:11:49
og du skal tape.
1:11:53
Et godt valg.
1:11:57
Hei! Se opp, tulling! Kom igjen!