1:09:00
Han eier ikke stedet. Det gjørjeg.
1:09:04
- Hvor mye får han for dette?
- lngenting.
1:09:07
- Gratis for alle.
- Det er noe det?
1:09:10
Det er faktisk det.
1:09:12
Hør her, din jævla dust!
1:09:14
- Jeg vil ha alle ut nå.
- Kom igjen!
1:09:17
Du burde bli med i klubben vår.
1:09:19
Hørte du hvajeg nettopp sa?
1:09:21
Du og kompisen din.
1:09:25
Hører du meg nå?
1:09:29
Nei, jeg hørte ikke ordentlig, Lou.
1:09:37
Fremdeles døvhørt.
1:09:40
OK, OK, jeg hørte det.
1:09:42
Jeg hørte, jeg hørte. Faen, jeg glemte det.
1:09:46
Flytt dere! Alle sammen!
1:09:49
Trekk tilbake!
1:09:58
Åh, Lou!
1:10:00
Kom igjen! Vi liker dette stedet.
1:10:13
- Sånn ja, Lou. Få det ut.
- Kan du holde kjeft.
1:10:15
Sånn ja!
1:10:22
Er detjævla morsomt?
1:10:33
Han er faen meg gal, jeg sier det bare.
1:10:36
Utrolig.
1:10:42
- Du aner ikke hvorjeg har vært.
- Herregud!
1:10:45
Du aner ikke hvorjeg har vært!
1:10:51
Vær så snill, la oss få være her,
Lou! Vær så snill, Lou!
1:10:54
Bruk den jævla kjelleren! For faen!
1:10:56
Du må gi meg ditt ord, Lou! Du må love!
1:10:59
På min mors øyne.