1:50:01
Hva... Hva er det du sier?
1:50:04
Dette er sludder. Dette er
sludder og vås, jeg hører ikke etter!
1:50:08
- Du er gal!
- Nei. Du er gal.
1:50:11
Vi har ikke tid til dette tøvet.
1:50:15
Det kalles en overgang.
1:50:17
Filmen fortsetter
1:50:19
og publikum aner ingenting.
1:50:35
- Unnskyld! Skal du sjekke ut?
- Ja. Send regninga.
1:50:38
Kan du signere for disse samtalene?
1:50:45
- Når ble de tatt?
- Mellom 2.00 og 3.30 i natt.
1:50:54
Har jeg lagt meg tidligere hver kveld?
Har jeg sovetlenger?
1:50:58
Har jeg vært Tyler mer og mer?
1:51:05
Er det noen der?
1:51:10
Déjà vu om igjen.
1:51:14
Med nok såpe,
kan man sprenge hva som helst.
1:51:19
Herregud.
1:51:24
- 1888.
- Hvem harjeg ringt til?
1:51:27
1888 Franklin. Dette er vaktmesteren. Hallo?
1:51:32
Hallo?
1:51:33
1888 Franklin Street?
1:51:35
Ja. Kanjeg hjelpe deg?
1:51:40
- Hallo?
- Ja, ja.
1:51:42
Jeg må prate med vaktansvarlig
med en gang.
1:51:45
- Det er meg.
- OK, hør etter nå.
1:51:47
Noe fryktelig er i ferd
med å skje i bygningen din.
1:51:50
Alt under kontroll.
1:51:52
- Unnskyld?
- lkke tenkpå oss. Vi klarer dette.