:27:01
Nie.
:27:04
Kim w takim razie jesteśmy?
:27:07
Nie wiem. Konsumentami.
Tak. Jesteśmy konsumentami.
:27:10
Jesteśmy rezultatem obsesji stylu życia.
:27:12
Morderstwo, zbrodnia, ubóstwo.
To mnie nie interesuje.
:27:16
To co mnie interesuje to znane magazyny,...
:27:19
..telewizja z 500 kanałami,...
:27:22
..nazwiska facetów na mojej bieliźnie.
Rogaina. Viagra. Olestra.
:27:25
- Marta Stewart.
- Pieprzyć Martę Stewart.
:27:28
Ona poleruje talerze na Tytaniku.
Wszystko tonie.
:27:32
Pieprzyć sofy i wzorki Strinne, w zielone paski.
:27:36
Mówię nigdy nie kończ.
:27:38
Mówię przestań być doskonałym.
:27:41
Mówię rozwijaj się.
:27:44
Pozwólmy frytkom upadać gdzie mogą.
:27:47
Ale to ja, i mogę się mylić.
:27:50
Może to jest straszna tragedia.
:27:53
To tylko rzeczy. Nie tragedia...
Straciłeś wiele uniwersalnych rozwiązań nowoczesnego życia.
:27:58
Kurwa, masz rację. Nie palę.
:28:01
Moje ubezpieczenie prawdopodobnie pokryje straty, więc...
:28:08
Co?
:28:11
Twoje rzeczy zaczynają panować nad tobą.
:28:15
Rób jak chcesz stary.
:28:19
O, już późno.
:28:22
- Hej, dzięki za piwo.
- Tak stary.
:28:24
Muszę poszukać hotelu. Oh!
- Co?
:28:27
Co?
:28:30
- Hotelu?
- Tak.
:28:33
- Po prostu spytaj.
- O czym ty mówisz?
:28:36
Oh, Boże. Trzy skrzynki piwa
i ciągle nie możesz spytać.
:28:40
O co?
Zadzwoniłeś do mnie bo chcesz się gdzieś zatrzymać.
:28:43
- Oh, hej. Nie, nie, nie.
- Tak, właśnie. Po prostu spytaj.
:28:46
Skończ tę grę wstępną i po prostu zapytaj.
:28:49
Czy... Czy to byłby problem?
:28:53
Masz problem z zapytaniem się?
:28:56
- Mogę zatrzymać się u ciebie?
- Tak.
:28:59
Dzięki.