1:20:00
- Sim. Animais e coisas.
- Coisas. Sim, eu percebi.
1:20:03
- Então precisa de mais estudos.
- Muitos estudos.
1:20:06
- Preferia estar morto?
- Não, por favor...
1:20:08
Prefere morrer aqui, de joelhos,
nas traseiras de uma loja de conveniência?
1:20:12
Por favor, não.
1:20:18
Vou ficar com a sua carta.
1:20:21
Vou confirmar isso tudo.
Eu sei onde mora.
1:20:24
Se não se esforçar por ser
veterinário dentro de seis semanas,
1:20:27
é um homem morto.
1:20:31
Agora corra para casa.
1:20:37
Corra, Forrest, corra!
1:20:41
Sinto-me mal.
1:20:44
lmagina como ele se sente.
1:20:46
Vá, isto não tem graça!
1:20:48
Qual era a ideia?
1:20:50
Amanhã vai ser o dia mais bonito
da vida de Raymond K Hessel.
1:20:54
O pequeno-almoço dele vai saber melhor
que qualquer refeição nossa.
1:21:00
TInha de Ihe darrazão.
1:21:02
- Vamos.
- EIe tInha um pIano.
1:21:04
E começava a fazersentIdo,
à maneIra do TyIer.
1:21:08
Nada de receIos. Nem dIstracções.
1:21:10
A capacIdade para deIxarpassar
1:21:13
aquIIo que não Importa.
1:21:28
Tu não és aquIIo em que trabaIhas.
1:21:32
Sabes quanto dinheiro tens no banco.
1:21:36
Tu não és o carro que conduzes.
1:21:39
Tu não és o conteúdo da tua carteira.
1:21:42
Tu não és os khakIs que usas.
1:21:47
Tu és o lixo do mundo.
1:21:59
Eu saio daqui já.